Ayuntamiento de Hondarribia

IRAGANAREN AHOTSAK / LAS VOCES DEL PASADO

ALBERDI LONBIDE, Xabier Y RILOVA JERICÓ, Carlos

• Publica: Luis de Uranzu KULTUR TALDEA 09/1998
• I.S.S.N.: 0213-1161
• Edición: castellano y euskara

A través de documentación inédita descubierta en el archivo municipal de Hondarribia, el volumen examina el peso y la importancia social del euskara en la sociedad hondarribiarra de la edad moderna.

MARTE CRISTIANÍSIMO. GUERRA Y PAZ EN LA FRONTERA DEL BIDASOA. 1661-1714.

UNA INVESTIGACIÓN SOBRE LOS FUNDAMENTOS HISTÓRICOS DEL NACIONALISMO

RILOVA JERICÓ, Carlos

• Publica: Luis de Uranzu KULTUR TALDEA 09/1999
• Depósito legal: S.S. 802/99
• Edición: castellano

El trabajo reconstruye el proceso de creación de la idea de frontera política entre Francia y España en una Hondarribia convertida en una pieza clave de la política centralista del rey francés Luis XIV

DUEÑO Y SEÑOR DE SU ESTADO: UN ENSAYO SOBRE LA PERSISTENCIA DEL FEUDALISMO.EL SEÑORÍO COLECTIVO DE LA CIUDAD DE HONDARRIBIA (1499-1834)

RILOVA JERICÓ, Carlos

• Publica: Luis de Uranzu KULTUR TALDEA 09/2000
• I.S.S.N.: 1575-6114
• Edición: castellano

Este volumen trata de reflejar la aparente paradoja de un concejo - en este caso Hondarribia- actuando como señor feudal de hecho y de derecho durante los cuatro siglos posteriores a la derrota de los clanes señoriales de Oñaz y Gamboa.

CRISTOBAL DE ROJAS Y SANDOVAL

ELEJALDE ALDAMA Félix HONDARRIBIKO UDALA 2002

• Precio: 10 euros
• ISBN: 84-932722-0-5
• Ediciones: euskera y castellano

HONDARRIBIKO HARRESIAK =LAS MURALLAS DE HONDARRIBIA

FERNANDEZ ANTUÑA, César M.

HONDARRIBIKO UDALA – 01/2003

• Precio: 20,00 Euros
• ISBN: 84-606-3216-4
• Edición: Bilingüe

Estudia la evolución del conjunto fortificado que rodea el casco histórico. Se centra principalmente en el periodo histórico comprendido desde la etapa de transición entre la muralla medieval y el recinto abaluartado de finales del siglo XV y principios del XVI. Nos muestra la historia de las murallas, su evolución, las fases de construcción, los arquitectos que participaron en las mismas, planos y proyectos

ANTZINATIK GAUR EGUNERA

SAN MARTIN, Juan

HONDARRIBIKO UDALA, 03/2003

• Precio: 10 euros
• ISBN: 84-932722-1-3
• Edición: euskera

Recopilación de artículos englobados en 55 capítulos, todos independientes, la mayoría de ellos publicados anteriormente en la revista municipal Hondarribia en los últimos años. Algunos de los temas que se abordan en esta publicación, hacen referencia a la etnografía, lingüística, historia, arte, arquitectura y toponimia pero todos ellos con un denominador común, Hondarribia. Sin duda, constituye una obra esencial para conocer nuestra historia.

ARQUITECTURA Y URBANISMO EN HONDARRIBIA (1890-1960)

AZPIRI ALBISTEGI, ANA

HONDARRIBIKO UDALA .-07/ 2003

• Precio: 25 euros 
• ISBN: 84-932722-3-X
• Ediciónes: euskera y castellano

Estudio sobre la construcción de la ciudad desde finales del siglo XIX hasta 1965. Durante ese tiempo, Hondarribia demostró que era capaz de sustentar un proyecto propio de ciudad, tanto en urbanismo como en arquitectura. Esta búsqueda de la calidad estética en todos sus proyectos, ha marcado su historia y le ha llevado a merecer sucesivamente el reconocimiento público concedido a través de las declaraciones de Ciudad Monumento.

HONDARRIBIKO HISTORIA(Cómic)

• Texto: FERNÁNDEZ DE LARREA.
• Ilustraciones: REDONDO
• Publica: HONDARRIBIKO UDALA, 2003
• Edición: euskera - edición no venal

El historiador Jon Fernández de Larrea y el dibujante Daniel Redondo elaboraron el cómic de 20 páginas a color donde recopilaban los hechos más significativos y las personalidades más importantes de la historia de Hondarribia, con el objetivo de hacer que los más jóvenes conocieran Hondarribia, el lugar donde viven, de una forma entretenida y con un lenguaje fácil.

HONDARRIBIA IRUDITAN

• Colaboradores: Martin Iturbe, Jesus Mari Mendizaba l"Bizargorri" eta Txomin Sagartzazu
• Publica: HONDARRIBIKO UDALA, 2003
• Precio: 25 euro
• ISBN: 84-932722-5-6
• 249 p.; cm.
• Edición: euskera

Hace años el archivo municipal adquirió una colección de postales que reflejaban la vida, arquitectura y paisaje de nuestra ciudad desde finales del siglo XIX. Con este proyecto se ha pretendido que estas postales estén al alcance de todos los interesados. Por ello, se ha realizado la publicación de las postales acompañado por un CD. Estas postales, agrupadas por temas, son introducidas por bertsos y unos poemas escritos por Don Martín Iturbe y por Jesús Mari Mendizábal bisargorri. Además en el CD se recopilan diferentes músicas que forman parte del patrimonio cultural de la ciudad. Un proyecto en el que se funde la escritura, imagen y música.

HONDARRIBIKO BASERRIAK

OLASKOAGA / ELOSEGI / GEBARA / ORTEGA

HONDARRIBIKO UDALA, 10-2003

• Precio: 19,00 euro
• ISBN: 84-932722-4-8
• Edición: euskera

Se trata de una recopilación de todos los caseríos del municipio de Hondarribia, con aportaciones documentales, relación de las familias que en él vivieron, etc.

LA CONSTRUCCIÓN NAVAL EN HONDARRIBIA (1203-2002)

ODRIOZOLA OYARBIDE, Lourdes

HONDARRIBIKO UDALA - 2003/12

• Precio: 25,00 euro
• ISBN: 84-932722-7-2
• Ediciónes: euskera y castellano

El libro está estructurado en tres partes; la construcción naval en Hondarribia en la Edad Media (1203-1499); el sector naval en periodo comprendido entre los años 1500 y 1882; y, en la tercera y última, abarca la etapa que va desde el año 1883 hasta el año 2002. Interesante publicación que no podía faltar en una ciudad donde la pesca, comercio y construcción naval ha sido tan importantes.

HISTORIA DE HONDARRIBIA

ORELLA, JOSÉ LUIS, coord.

• Precio: 25 euro
• ISBN: 84-932722-9-9
• 547 p. ;30  cm
• Ediciones: euskera y en castellano

Equipo de historiadores compuesto por: JESÚS ALTUNA, Mª MERCEDES URTEAGA, JOSÉ LUIS ORELLA, LOURDES SORIA, MANEX GOIENETXE, ANTONIO PRADA, CARLOS LARRÍNAGA, PEDRO BARRUSO, ALVARO ARAGÓN, IÑIGO HIDALGO, MARÍA ISABEL ASTIAZARAN Y TXOMIN SAGARZAZU. Con este libro se ha pretendido recoger de manera cronológica la Historia de nuestra ciudad desde la Prehistoria hasta el franquismo. Para ello se ha contado con un grupo de 15 historiadores coordinados por el profesor de la Universidad de Deusto D. José Luis Orella. Un libro con rigor histórico que se convertirá en una obra de consulta inevitable.

LA GUERRA ILUSTRADA EN HONDARRIBIA. EL ASEDIO DE LA PLAZA EN 1719

ARRETXEA SANZ / MORA AFAN / RILOVA JERICO

HONDARRIBIKO UDALA 10/2005

• Precio: 12 euro
• ISBN: 84-9934524-2-4
• Edición: bilingüe

Por medio de un estudio histórico, un informe arqueológico y la transcripción de documentos del archivo municipal de Hondarribia, esta obra reconstruye un prototipo de la peculiar guerra dieciochesca: el asedio sufrido por Hondarribia en el año 1719.

JUAN SAN MARTINEN ANTOLOGIA

JUAN SAN MARTIN

SOCIEDAD BASCONGADA DE AMIGOS DEL PAIS

• Precio:
• ISBN: 84-934381-5-4
• Edición: euskera

Antología de los artículos publicados por Juan San Martin en la revista  de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País "Egan" entre 1960 y 1987.

HONDARRIBKO ETA IRUNGO EUSKARA

TXOMIN SAGARZAZU

ALBERDANIA

• Precio: 11,50 euro
• ISBN: 84-96310-74-4
• Edición: Euskera
• 126 p.;24 cm.+ un CD

Hondarribiko eta Irungo hizkerak dialektologi alderditik aztertzea da liburu honen helburu nagusia: hizkuntz ezaugarri eta arau nagusien bilduma egin, eta zein ezaugarrietan diren berdinak eta zeinetan ez agertzea. Era berean, hizkerok euskalkien sailkapenean dute kokaguneari buruzko argibideak ematea.

MEMORIAS DE MI VIDA DE BARITONO, DE LA FAMILIA, DE LA GUERRA CIVIL, LA POSGUERRA Y LA TRANSICIÓN (1924-2005)

Eugenio Ortiz Salaberria

• Precio: 10 euro
• ISBN: 84.934524-4-0
• 142 p. ; 24 cm

"LOS ORÍGENES DE HONDARRIBIA. DE SU PASADO ROMANO A 1400"

MARÍA JOSÉ NOAIN MAURA

HONDARRIBIKO UDALA 11/2005

• Precio: 12 euro
• ISBN: 84-934524-3-2
• Edición: bilingüe

El presente libro es el resultado de la investigación realizada gracias a la Beca Florentino Portu del Archivo Municipal de Hondarribia.
El objetivo de este trabajo es realizar una recopilación de las fuentes que hacen referencia a los primeros datos históricos de Hondarribia, abarcando desde los testimonios arqueológicos de época romana hasta la documentación bajomedieval.

POR LAS RUTAS DEL TEATRO

Eduardo Ugarte

• Edición e Introducción: Iñaki Azkarate, Mari Karmen Gil Fombellida
• Publica: Ed. Saturrarán, 12/2005
  Apdo. de correos 5069
  20080  Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)
  Tel.:  943 311177
• Precio: 18 euro
• ISBN: 84-934455-0-9

Eduardo Ugarte Pagés (Hondarribia, 1900-México, 1955) hizo del teatro su medio de expresión artística y personal. Comprometido con su tiempo, la justicia social y la lucha contra el fascismo fueron sus objetivos en toda su actividad política y cultura.

PASEOS POR LA CIUDAD.HONDARRIBIA

JAVIER ARAMBURU Y JAVIER SAGARZAZU

Hondarribiko Udala, 2006/04

• Precio: 30 euro
• ISBN: 84-934524-0-8
• 221p.; il. col, 30 cm.

Este es un libro para pasear con la imaginación, ayudados por un texto que invita a fijarnos en nuestro derredor o a detenernos ante un edificio o un paisaje. Junto al texto, como eficaz  ayuda, acuarelas, dibujos, grabados y fotos estimulan la mente.

NERE SUKALDETXOAN

Lurdes Zubeldia

Hondarribiko Udala, 2006

• Precio:
• Edición: euskera
• 170 p.; 21 cm.

Recopilación de poesías, canciones, artículos de Lurdes Zubeldia.

ACANTO CIEGO

Carlos Aurtenetxe,collages originales, Remigio Mendiburu.

Bermingham ed., 2006

• Precio: 26 euros
• ISBN: 84-934982-0-3
• 196 p.; 30 cm.

Poesía basada en la obra de Remigio Mendiburu. Edición promovida por el Ayuntamiento de Hondarribia en la conmemoración del 75 aniversario del nacimiento en esta ciudad del escritor Remigio Mendiburu

ALFONSO SASTRE EN EL LABERINTO DEL DRAMA

José Angel Ascunce coord.

Editorial Hiru

277 p.

GUERRA DE ESPAÑA 1936-1939 TESTIMONIO DE UN MILITAR DE LA REPÚBLICA

Ricardo Alvárez Royuela

Hondarribiko Udala, 2007

• Precio: 10 euro
• ISBN:
• 247 p.;24 cm.

Memorias de la guerra civil del  hondarribiarra Ricardo Alvarez Royuela. Recoge las andanzas de este militar de la República desde Hondarribia hasta el campo de concentración de Argeles. 

FAMILIA Y PODER EN ÉPOCA MODERNA EN HONDARRIBIA

Juan Carlos Mora Afán

Hondarribiko Udala, 2007

• Precio: 12 euro
• ISBN: 97884-934524-6-9
• Edición: bilingüe
• 213 P.; 24 cm.

UTILIZACIÓN DE LAS PLANTAS MEDICINALES EN HONDARRIBIA

Pío Pérez Aldasoro

Josema Iraola

Hondarribiko Udala, 2008

• Precio: 10 euro
• ISBN: 978-84-934524-7-6
• Edición: bilingüe
• 109 p..; 22 cm.
• Enlace: Video

Hondarribia: notas históricas  y curiosidades

Florentino Portu

2a ed.

Hondarribiko Udala, 10-2009

ISBN: 978-84-934524-4-5

20 €

780 p.: 24 cm.

Hondarribia en los años 1610-1620 

Autor: Jose Ramón Emparan Ortiz
11-2009
ISBN: 978-84-934524-4-5
Precio: 12 €
Hondarribiko Udala, 467 p.; 24 cm
Un conflicto entre los Hondarribia y Hendaia. El tormento aplicado a Pedro de Guevara. Otros aspectos de la vida local.

Aiton-amonekin blagan(DVD)

Autor: Eusko Ikaskuntza  
2010/11 
Precio: 10 €
Hondarribiko Udala, 1 DVD (50 min.)
DVD que recoge entrevistas con 25 personas representativas de los diferentes estamentos hondarribiarras.
Edición bilingue, aunque en su mayoría está en euskera

Socialistas y otras fuerzas de izquierda en Hondarribia: República, Guerra y represión (1931-1945)

Autor: Aitor Puche
Fecha de edición: 10-2011
ISBN: 978-84-934524-9-0
Precio: 10 €
Hondarribiko Udala
205 p.; 24 cm
Edición bilingüe 

Sorginak Hondarribian= La brujería en Hondarribia (1611-1826)

Autor: Carlos Rilova Jericó
Fecha de publicación: 10-2012
ISBN: 978-84-695-3282-9
Precio: 12 €
Hondarribiko Udala
235 p.; 24 cm
Edición bilingüe