Ayuntamiento de Hondarribia

sábado, 26 de julio de 2014

Postales Antiguas: Descripción

Entre los fondos de nuestro Archivo Municipal, contamos con una colección de Postales Antiguas de gran interés:

foto 1

Por su antigüedad. El groso de los ejemplares es de finales del siglo XIX. Hay varias fechadas en 1898 y primeras décadas del XX, aunque su cronología llega hasta finales de los años 60.

Porque se trata de una colección muy completa. Existe una continuidad cronológica proporcionando a este fondo un importante valor como documento histórico: de este modo, contamos ininterrumpiamente con la imagen de Hondarribia desde 1898 hasta nuestros días.

foto 2

Por su contenido histórico. Destaca su importancia como documento de Archivo, sobre todo por la diversidad de temas de estudio que plantean:

La evolución urbanística de Hondarribia desde finales del siglo XIX, cambios arquitectónicos… Estas postales son el único testimonio, en la mayoría de los casos, de edificios hoy en día desaparecidos o modificados.

Testimonian la configuración de la Hondarribia anterior a los grandes cambios que se producen a partir de las primeras décadas del siglo XX. Imágenes de excepción de la Hondarribia rural de finales del XIX y principio del XX: testigos de caseríos desaparecidos, de ambientes, costumbres, folklore, tradición, oficios y útiles de trabajo, etc. a través de las cuales podemos recomponer una parte de la vida social y cultural de nuestra Ciudad.

foto 3

Cambios en el paisaje

Nos hablan de la evolución y cambios producidos en el medio físico que se vienen produciendo desde finales del siglo pasado:

Las grandes transformaciones físicas:

  • la de la playa, con la construcción del espigón: nos presentan en imágenes la anterior fisonomía de la bahía de Txingudi y sus playas
  • la aparición de nuevos paseos y carreteras y la desaparición del acantilado de Iterlimen.
  • modificaciones de los puertos (Asturiaga, Veteranos, puerto de la Marina)
  • Son el testimonio de la gran Reforma de los barrios tradicionales de la Marina, Kosta, Arkoll, etc. y de la aparición de otras zonas de población de trascendental importancia, como el Ensanche del Puntal y La Campiña

Nos hablan de la sociedad hondarribiarra y su evolución durante un extenso periodo de cambios espectaculares: surgimiento de la Hondarribia como ciudad turística junto con su tradicional base social anclada fundamentalmente en el mundo del mar.

foto 4

Esta Colección consta de 2.279 postales y fue adquirida mediante la compra a un particular en 1992 (aprobada en Comisión de Gobierno del 30 de octubre de 1992).

Una vez que la colección es entregada al Archivo, nos planteamos la necesidad de catalogarlas. Para ello se elaboró una ficha en la que cupiese la información tanto de una fotografía antigua como de una actual, para poder ir ampliando, en un futuro.

La ficha se dividió en primer lugar en tres grandes zonas:
Descripción técnica, Descripción interna y Préstamo.


Descripción técnica

Contiene los siguientes campos:

  • Signatura ( topográfica)
  • Tamaño ( en mm)
  • Forma ( ovoide, cuadrangular, rectangular, circular)
  • Color: blanco y negro, sepia, azul y todo color ( las coloreadas se consideran B/N aunque se apunta esta característica en el campo de las observaciones
  • Tipo: opaco y transparente
  • Sistema fotográfico
  • Procedencia de la fotografía ( por compra, donación, particular, etc.)
  • Conservación
  • Editorial o colección
  • Y dos campos "memo":
    • Observaciones: en el que se describen todos aquellos datos externos que aparecen y que no siendo "tema de la imagen") son de interés: escritos o anotaciones manuscritas o impresas, datos cronológicos y toponímicos que pueden ser de interés para fechar las imágenes, etc. Es decir, se necesitaba de un campo donde cupiese toda la información que la fotografía o postal nos proporcionase independiente a la que nos ofrece su imagen.
    • Historial de la fotografía o postal: es decir, se consideró de interés el controlar la utilización que se les da, si han sido publicadas, o utilizadas en exposiciones, reproducidas etc., si contamos con otro tipo de soporte (diapositivas, negativos, etc.) o más de un ejemplar.
foto 5

Descripción interna

Se divide en los campos siguientes:

  • Autor
  • Cronología: Teniendo en cuenta que prácticamente hemos trabajado con postales antiguas, no contamos con la fecha de realización de la fotografía, por lo tanto los datos que aparecen en este campo son los referidos a los siguientes casos:
    • Algunas veces la postal lleva fecha en el texto escrito por el remitente de la misma.
    • Otras, aunque no la date el remitente la fecha nos la proporciona el tampón de la oficina de correos
    • En otros casos, la fecha (aproximada) nos la proporciona algún elemento de la imagen que podamos localizar en el tiempo: construcciones, personajes, actos concretos, es decir, aquello conocido y datado históricamente.
      Tema: División del tema o temas en principal, secundario, personajes, costumbre, oficios.
    • Principal: lo que se quiso fotografiar.
    • Secundario: todo aquello que aparece en un segundo nivel y que puede ser de interés apuntarlo (edificios desaparecidos o construcciones nuevas, zonas de interés, otros elementos etc.)
    • Personajes, oficios, costumbres: todo aquello que referido al epígrafe se aprecie en la imagen.
      Sello de correos: solo constatar si lo tiene o no, puesto que la descripción del sello y mata sellos etc. aparecerá el campo de las observaciones.


© Ayuntamiento de Hondarribia, 2009 · Kale Nagusia 20 · 20280 Hondarribia · Email: udala@hondarribia.org · Telf.: 943 11 12 13 | Fax: 943 11 12 50

gipuzkoa.net